Deep thoughts to ponder
Focus of the month Translated
Das Wort „Seele“ hat bestimmt unendlich viele Bedeutungen und Interpretationen. Je nach philosophischem oder religiösem Hintergrund reichen diese vom Nichtexistieren einer Seele bis hin zu multiplen oder gar bösartigen Seelen. Aus yogischer Sicht kann …
あなたの人生にもっと喜びをもたらすためには、窓の外にオーガニックの粒餌を入れた鳥の餌箱を吊るすか、窓辺にタネやパンくずをおきましょう。タネを入れた小さなバッグを持ち歩きながら、バスや地下鉄などあなたが向かう場所に行く途中で遭遇した鳥たちに与えましょう。 なぜ鳥に餌を与えるか？ 野鳥に餌を与えるとき、あなたには常に十分な食をすることとあなたの中の野生が死なないということがカルマ的に保証されるのです。鳥に限らず全ての野生動物たちは、自己中心的な人間たちに支配された世界で生き抜くために苦労しています。あな …
To bring more joy into your life, hang a bird feeder outside your window filled with organic birdseed, or put some seeds or bread crumbs on a windowsill. Carry with you a small bag of seeds and feed the birds on your way to the bus or subway or whereve …
Um mehr Freude in dein Leben zu bringen, hänge eine Vogelfutterstation mit biologisch angebauten Vogelsamen an deinem Fenster auf oder verteile ein paar Samen oder Brotkrumen auf deinem Fensterbrett. Oder trage immer einen kleinen Beutel mit Samen auf …
In these fearful times, people are concerned about being in a post-truth world. Facts and fiction are now inter-twined, yes, however, here is a reality check: Even the so-called Truth that we believe is somehow absolute, based on evidence, corroborated …
この恐れに満ちた時代に、人々は客観的な事実よりも個人の感情や信念に訴えかけることが世論形成に影響を持つ状況の中にいることを懸念しています。今や、事実と事実では無いことが絡み合っている。そうなのです。しかし、ここに真実の確認方法があります。私たちが信じている、いわゆる真実と呼ばれるものが、とにかく絶対的なもので、証拠があり、他の人々によって確証を得ていたり、評判の良い新聞の記事に載ったとしても、全体像からはほど遠いものです。私たちの多くは、情報が事実確認されたものだとしても全体を十分に捉えていないと、 …
In these fearful times, people are concerned about being in a post-truth world. Facts and fiction are now inter-twined, yes, however, here is a reality check: Even the so-called Truth that we believe is somehow absolute, based on evidence, corroborated …
In einer Zeit voller Ängste, fragen sich die Menschen, wie man in einer Welt lebt, in der die Wahrheit zum Vorschein kam. Fakten und Fiktion sind jetzt miteinander verwoben, ja, aber hier überprüfen wir die Realität: sogar die sogenannte Wahrheit, die …
ハッピーニューイヤー！世界中の何百万という人々にとって一月は新年の決意をするときでしす。新年が始まる直前は、前の年を振り返ってみる時期でもあります。 多くの点で、2018年は警告の年であり、場合によっては悲惨な警告の年でもありました。 気候変動や、人工知能（AI）の危険性について、世界的な金融不安や、貿易戦争、孤立主義、秘密の戦争と難民危機に関する新たな警告など…リストは続きます。 私たちの周りでも劇的な変化があり、たとえば、以下のような警告的な出来事がありました。洪水の増加、津波、暴風雨、森 …
Happy New Year! For millions worldwide, January is the month of making resolutions. Just before the New Year begins, it is also the time of looking back at the year that was. In many respects, 2018 has been a year of warnings, in some cases, dire warn …
Happy New Year! For millions worldwide, January is the month of making resolutions. Just before the New Year begins, it is also the time of looking back at the year that was. In many respects, 2018 has been a year of warnings, in some cases, dire warn …